Looking over that old thread, I had posted a link to motobuys--they do have the storm 200 and (speaking of blasts from the past from the name) the Jetmoto 200 (the same model as the guy in the thread but in 200cc engine size). I had a 2005 (maybe '06--don't remember?!) Jetmoto 200 which looked just like the guy in the thread's bike or the 'Jetmoto' on motobuys.
I think that Bashan went ahead and did the EPA/DOT certification for their 229cc and 200cc bikes which allows the certification to be used on a whole slew of bike models utilizing the same engines. My Jetmoto was manufactured by Shineray, but if this is really a 'jetmoto' now they are manufactured by Bashan as far as certification goes.
http://www.motobuys.com/150-250cc-dirt-bikes.html