I have no idea if lane splitting is now an offense in Shanghai, but it would completely suck if true.

The police crackdown in Shanghai is really aggressive though, I use my cage to commute to work...