Have you tried www.Horizonsunlimited.com/hubb ? There are always people on the threads trying to figure out how to get their own bikes into China, not realizing that it is almost impossible, but if it can be done, is very expensive. You have an easy solution for them!

Do any of the Chinese brands' parts work on the bike? I am assuming the bike is manufactured in China, so there must be some source...