Well a 16/45 combination should be fine with a 230 cc so it has to be the internals. 14/45 would suit many that go off-road.
What sort of speeds you getting at which revs? Do you have GPS?
Wheel size and tyre type is about all you can change now before you have to get into the gearbox ...