how to define and ensure "proper" paper-work ?

I am not the only one asking these dummy Q's - could you/we try
to construct a list of thumb-rule or similar of do's,don'ts, rules, assumptions, based of facts, experience etc. - could be valuable info