If you don't have a license from your home country you just have to do the practical part of the test as well as the written test
Thats true. Reassuring to know its not a huge roadblock if I can't get the angry man at the DMV to believe it is real. Taking the riding test has got to be easier than proving my license is valid if this guy doesn't like the one I have.

In the last few days I've talked to several other foreigners who have had their licenses transferred at the same location. The guy who is responsible for the transfer is legendary here. I've talked to 3 people and none of them have been able to get the guys approval of their paperwork in less than three trips. I guess this guy likes sending foreigners all over the city. If he doesn't like the papers you hand him he just tosses them on the counter then ignores you.

I'm off the the translator to revise my papers, then to a notary, then hopefully tomorrow will be take two at the DMV.