The 'baffle' is actually part of the gasket. The screw is really a pin or dowel. Must have come loose and wrecked the gasket, creating all the debris.
Now I just have to figure out where it came from...