Motorcycle or Scooter? The best of two worlds?

[forchetto]

Can you post some pics of it? I'm curious to see it.

There are some here and some videos. Forget the specs, as usual they're wrong, like it says it's a twin cylinder...