Love your pooratech farkles.
It seems that with this solution, you have to attach the top boxes' (now side-boxes') quick release base to your rack. Would it be better to approach this problem by seeing if there was a neater way to attach the base to the bike frame?
Sorry if this makes no sense.