Josh, ZMC888 asked you to clarify but you didn't seem too in your reply. Do you have a MC 'drivers' licence or endorsement on a car licence from overseas, or are you looking to undertake the full motorcycle course leading to a D/E licence here in PRC?

The fact is, we are in PRC, if you are looking to accomplish the latter (undertake motorcycle rider training leading to D/E licence) then you have to realise that you could find more than one school to attend, but you'd likely have to undertake the whole course in Ch!nese/Mandarin... Not much different than if a Ch!nese citizen was in an English speaking country wanting to achieve the same there. They'd be required to undertake the course/lessons and test in English (or whatever the dominant and official language is).

The other consideration is supply and demand... there is next to no demand for the motorcycle licence course to be offered in anything other than Mandarin, given that the number of individuals wanting to undertake the motorcycle course in itself would be small in comparison to the car driving school side of the business. It's not that the policy is hell bent on depriving you from gaining that licence, sure you can... in the local language. If you can read and write Putonghua then there shouldn't be too many major barriers...

...Black hat...