Sadly that's not possible, there is no transfer agreement between France and mainland China, only an agreement to let people use their national license in the other country. China has decided to do more and give me the chinese license but France is not obligated to do so

Maybe if I'm lucky and find a traffic bureau employee back in my hometown not well aware of the rule, but officially it's not possible.

That's why I'd like to know if I can drive all the way with a 中华人民共和国机动车驾驶证